Joe-405 I got your PM and I would cut the key for free, you still need to pay shipping tho ... but ....
I see your in Oklahoma and have 405 in your name so I assumed your are in the OK OK area and took the liberty of Goggling machine shops.
I called Crowl Machine Inc
Home | Crowl Machine Inc - Oklahoma City, Oklahoma and talked to a nice lady Pauletta Crowl. She said tho they don't normally do small jobs like that she said to have you bring it on by but it would cost more than a dollar, I laughed and said I was guessing $20 and she was OK with that.
So if you are close enough contact Pauletta and save some money on shipping and time.
If she is further away than you like them maybe there is a machine shop closer.
If nothing else I will be more than happy to do the job.
Kevin