Since you're using a fuel filter, if that screen is the issue i'd just cut it off. Just make sure you don't have any crap in the tank to block the line. Worst case scenario, gas tanks are pretty cheap.
So are those fittings. Same thing if it's an on/off valve at the tank.