Can you get a box wrench, open end wrench or a socket on the bottom of the con-rod cap? Might have Allen/Hex screws. The crank may not be at the ideal position for you to reach the screws, but you can always try.
Instead of dunking the block, spray everything down with WD40, Liquid Wrench, PB Blaster or your aerosol penetrating fluid of choice and see if you can free up the parts. Spray the crank and connecting rod journal, the other bearing of the camshaft and the valve tappets. Might help to turn the engine upside down or put it on its side so gravity will work for you instead of against you.
>>I agree with the sick man.
Vibrations from a hammer and a wood block to soften the blows (or even a plastic tipped hammer) might be the ticket here.
You might try going into the valve spring area and seeing if you can pry up the valves from there (and then ease the cam out since there won't be any pressure on the cam once the valves are removed). Also spray penetrating fluid in there. The spring keepers (they are keyhole shaped) can be removed, or rather dislodged, with a spring compressor tool or a screwdriver like at 3:00 ~
Are the valves seized in the block? If so, try loosening the valves by gripping the edges with slip-joint pliers and rotating them back and forth on their valve seats. Taryl is doing that, albeit with his thumb, at 2:48 in the same video but those valves aren't seized.