I have one of those slant intake adaptors, But, I still run that engine the way it came. Because people will tell you it won't work that way. So it my way of proofing them wrong.
I rode that bike for 2 days in hilly wooded trails last Labor day and it never missed a beat and I,m 250lbs rider on it. Carburetor is also level when going up hills too. Does good at Windber too on the trails.
So, I guess what I,m saying is. Try it out and you maybe surprised how it runs and if you get a slant adt. try it out for comparison.